Římanům 15,29

Český ekumenický překlad

29  Jsem jist, že až k vám dojdu, přijdu s plností Kristova požehnání. 

Slovo na cestu

29 Už teď cítím, že Kristus našemu setkání určitě požehná. 

Bible, překlad 21. století

29 A vím, že až k vám přijdu, přijdu s Kristovým plným požehnáním. 

Bible Kralická

29 A vímť, že přijda k vám, v hojnosti požehnání evangelium Kristova přijdu.