Římanům 12,9

Český ekumenický překlad

9  Láska nechť je bez přetvářky. Ošklivte si zlo, lněte k dobrému. 

Slovo na cestu

9 V lásce nemá místo přetvářka. Ke zlu mějte odpor, dobro milujte. 

Bible, překlad 21. století

9 Láska ať je bez přetvářky. Mějte odpor ke zlu, tíhněte k dobru. 

Bible Kralická

9 Milování buď bez pokrytství; v ošklivosti mějte zlé, připojeni jsouce k dobrému.