Ámos 6,3

Český ekumenický překlad

3  Zažehnáváte zlý den, ale nastolujete násilí. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Zlý den byste chtěli odvrátit, nastolujete však násilí.

Bible Kralická

3 Kteříž smyslíte, že jest daleko den bídy, a přistavujete stolici nátisku.