Ámos 5,13

Český ekumenický překlad

13  Proto v oné době prozíravý zmlkne, bude to zlý čas. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

13 Rozumný bude v té době mlčet – ty časy budou zlé.

Bible Kralická

13 Protož rozumný v ten čas mlčeti musí, nebo čas ten zlý jest.