4 Царе 25:29

Верен

29 И той смени затворническите си дрехи и се хранеше винаги пред него през всичките дни на живота си. 

Съвременен български превод

29 Той промени затворническите му дрехи и ядеше хляб постоянно заедно с него, докато беше жив. 

Библия, ревизирано издание

29 и замени тъмничните му дрехи; и Йоахин се хранеше винаги пред него, през всички дни на живота си. (2 Цар 9:7) 

Библия, синодално издание

29 и промени тъмничарските му дрехи; и винаги Иехония ядеше с него, през всички дни на живота си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.