4 Царе 21:3

Верен

3 Той устрои наново високите места, които баща му Езекия беше съборил, издигна жертвеници на Ваал и направи ашера, както беше направил израилевият цар Ахав, и се кланяше на цялото небесно множество и им служеше. 

Съвременен български превод

3 Той възстанови високите места, които баща му Езекия беше разрушил. Дори издигна жертвеници на Ваал и направи ашера, както беше сторил израилският цар Ахав, и се покланяше на цялото небесно войнство и им служеше. (3 Цар 16:32; 4 Цар 17:16; 4 Цар 18:4) 

Библия, ревизирано издание

3 Издигна отново високите места, които баща му Езекия беше съборил, издигна жертвеници на Ваал и направи ашера, както Израилевият цар Ахаав беше направил, и се кланяше на цялото небесно множество и им служеше. (Вт 4:19; Вт 17:3; 3 Цар 16:32; 3 Цар 16:33; 4 Цар 17:16; 4 Цар 18:4) 

Библия, синодално издание

3 Той отново издигна оброчищата, които баща му Езекия бе унищожил, въздигна жертвеници на Ваала и направи дъбрава, както стори израилският цар Ахав; кланяше се на всичкото небесно войнство и му служеше; (2 Лет 33:3)