16Освен това Манасия проля и твърде много невинна кръв, докато напълни Ерусалим от край до край, освен греха, с който въведе Юда в грях да върши зло пред ГОСПОДА[1].
16И нещо повече, Манасия проля твърде много невинна кръв, така че Йерусалим се изпълни с нея открай докрай. Това беше в допълнение към греха му, чрез който той въвлече Юдея в грях и извърши такова зло пред очите на Господа. (4 Цар 24:3)
16При това освен греха, с който направи Юдея да съгреши, като върши зло пред ГОСПОДА, Манасия проля и твърде много невинна кръв, докато напълни Йерусалим от единия до другия край. (4 Цар 24:4)
16А при това Манасия проля и твърде много невинна кръв, та напълни с нея Иерусалим открай докрай, освен своя грях, дето въвлече Иуда в грях, да върши неугодно пред очите Господни. (4 Цар 24:4; Ез 22:4)