4 Царе 20:11

Верен

11 И пророк Исая извика към ГОСПОДА и Той върна сянката по стъпалата, по които се беше наклонила върху слънчевия часовникбукв.: стъпалата на Ахаз, десет стъпала назад. 

Съвременен български превод

11 Но пророк Исаия призова Господа и Той върна сянката назад на същото разстояние, на което тя вече беше залязла по стъпалата на Ахаз, десет стъпала. 

Библия, ревизирано издание

11 Пророк Исайя извика към ГОСПОДА; и Той върна сянката десет стъпала назад, по които беше слязла върху слънчевия часовник на Ахаз. (И Н 10:12; И Н 10:14; Ис 38:8) 

Библия, синодално издание

11 Викна пророк Исаия към Господа, и Гой върна сянката назад десет стъпала по Ахазовите стъпала, по които се спускаше. (Йов 9:7)