4 Царе 16:14

Верен

14 А бронзовия олтар, който беше пред ГОСПОДА, премести от лицето на дома, от мястото му между жертвеника и ГОСПОДНИЯ дом, и го постави на северната страна на жертвеника.

Съвременен български превод

14 А бронзовият жертвеник, който беше пред Господа, той премести от предната страна на храма – от мястото му между новия жертвеник и храма – и го постави отстрани на новия жертвеник откъм север. (2 Лет 4:1)

Библия, ревизирано издание

14 А медния жертвеник, който беше пред ГОСПОДА, Ахаз премести от лицето на дома, от мястото му между жертвеника и ГОСПОДНИЯ дом, и го постави на северната страна от жертвеника. (2 Лет 4:1)

Библия, синодално издание

14 А медния жертвеник, който беше пред лицето Господне, премести от предната страна на храма, от мястото между новия жертвеник и дома Господен, и го тури отстрани на тоя жертвеник към север. (2 Лет 4:1)