3 Царе 5:17

Верен

17 И царят заповяда и те изкопаха големи камъни, благородни камъни, за да положат основата на дома с дялани камъни. 

Съвременен български превод

17 „Ти знаеш, че баща ми Давид не можа да изгради храм на името на Господа, своя Бог, поради войните с околните народи, докато Господ не ги покори под краката му. (Сир 47:13) 

Библия, ревизирано издание

17 И съгласно царската заповед изкараха големи камъни, камъни с голяма стойност, за да положат основите на дома с дялани камъни. (1 Лет 22:2) 

Библия, синодално издание

17 И царят заповяда да докарват големи камъни, скъпи камъни, за основата на дома, камъни дялани. (3 Цар 7:9)