3 Царе 3:1

Верен

1 И Соломон се сроди с египетския цар, фараона, и взе дъщерята на фараона и я доведе в Давидовия град, докато свърши строежа на къщата си и на ГОСПОДНИЯ дом, и на стената около Ерусалим. 

Съвременен български превод

1 – Соломон се сроди с фараона, египетския цар, и взе фараоновата дъщеря за жена, и я доведе да живее в Давидовия град, докато довърши своя дворец, Господния храм и стените около Йерусалим. (3 Цар 3:4; 3 Цар 7:8; 3 Цар 9:16; 3 Цар 9:24; 2 Лет 1:2) 

Библия, ревизирано издание

1 А Соломон се сроди с египетския цар фараон, като взе фараоновата дъщеря; царят я доведе да живее в Давидовия град, докато завърши съграждането на своя дом, на ГОСПОДНИЯ дом и на стената около Йерусалим. (2 Цар 5:7; 3 Цар 6:1; 3 Цар 7:1; 3 Цар 7:8; 3 Цар 9:15; 3 Цар 9:19; 3 Цар 9:24) 

Библия, синодално издание

1 (Когато се закрепи царството в ръцете на Соломона) Соломон се сроди с фараона, египетския цар, и си взе фараоновата дъщеря и я въведе в Давидовия град, докле построи дома си, дома Господен и стените около Иерусалим. (3 Цар 7:8)