2 Царе 6:15

Верен

15 Така Давид и целият израилев дом пренесоха ГОСПОДНИЯ ковчег с възгласи и с тръбен звук. 

Съвременен български превод

15 Така Давид и мъжете от целия Израил носеха Господния ковчег с възклицания и тръбни звуци. 

Библия, ревизирано издание

15 Така Давид и целият Израилев дом пренесоха ГОСПОДНИЯ ковчег с възклицание и тръбен звук. (1 Лет 15:28) 

Библия, синодално издание

15 Тъй Давид и целият Израилев дом носеха ковчега Господен с възклицания и тръбни звукове. (1 Лет 15:28) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.