2 Царе 22:39

Верен

39 Довърших ги и ги разбих, и не се вдигнаха, и паднаха под краката ми. 

Съвременен български превод

39 изтребвам ги и ги поразявам, и те не можаха да се надигнат и паднаха под нозете ми. 

Библия, ревизирано издание

39 Довърших ги, стрих ги и не можаха да се повдигнат, а паднаха под краката ми. (Мал 4:3) 

Библия, синодално издание

39 изтребвам ги и ги поразявам, и те не стават и падат под нозете ми. (Пс 26:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.