2 Солунци 3:11

Верен

11 Понеже слушаме, че има някои, които се държат безредно между вас, като не работят нищо, а се занимават с празни работиили: да се месят в чужди работи.

Съвременен български превод

11 Но както чуваме, някои от вас живеят като безделници, нищо не работят, а се занимават с празни работи.

Библия, ревизирано издание

11 Понеже слушаме как някои постъпвали нередно между вас, като не работели нищо, а се месели в чужди работи. (1 Сол 4:11; 2 Сол 3:6; 1 Тим 5:13; 1 Пет 4:15)

Библия, синодално издание

11 Но слушаме, че някои у вас живеят безчинно, нищо не работят, а се занимават с празни работи;