2 Петрово 1:21

Верен

21 защото никога не е идвало пророчество по волята на човека, а (светите) Божии хора са говорили, движени от Светия Дух. 

Съвременен български превод

21 защото никога пророчество не е било изречено по човешка воля, но светите Божии хора са говорили, просветявани от Светия Дух. 

Библия, ревизирано издание

21 защото никога не е идвало пророчество по човешка воля, а святите човеци са говорили от Бога, движени от Святия Дух. (2 Цар 23:2; Лк 1:70; Д А 1:16; Д А 3:18; 2 Тим 3:16; 1 Пет 1:10; 1 Пет 1:11) 

Библия, синодално издание

21 Защото никога по човешка воля не е изречено пророчество, но от Дух Светии просветявани са говорили светите Божии човеци. (1 Пет 1:10)