2 Макавеи 6:18

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

18 Сред видните книжници бил Елеазар, мъж вече в напреднала възраст, но с красиви черти на лицето. На него му разтваряли устата, за да го принудят да яде свинско месо. (Лев 11:7; Евр 11:35) 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

18 Имаше някой си Елеазар, от първите книжници, мъж вече остарял, но твърде красив наглед. Него го принуждаваха, като му разтваряха устата, да яде свинско месо. (Лев 11:7; 2 Мак 7:1) 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.