2 Летописи 8:13

Верен

13 според определеното за всеки ден, като жертваше според заповедта на Мойсей в съботите, на новолунията и на празниците три пъти в годината – на празника на безквасните хлябове, на празника на седмиците и на празника на колибите. 

Съвременен български превод

13 Всеизгарянията се принасяха според наредбите за всеки ден и според заповедите на Мойсей в съботите, на новолуния и на трите големи празника – Безквасници, Петдесетница и Шатри. (Изх 23:14; Чис 28:1) 

Библия, ревизирано издание

13 като принасяше потребното за всеки ден според Моисеевата заповед, в съботите, на новолунията и на празниците, които ставаха три пъти в годината: на празника на безквасните хлябове, на празника на седмиците и на празника на шатроразпъването. (Изх 23:14; Изх 29:38; Чис 28:3; Чис 28:9; Чис 28:11; Чис 28:26; Чис 29:1; Вт 16:16) 

Библия, синодално издание

13 за принасяне всесъжения, според наредбите за всеки ден, както бе заповядал Моисей, в съботите и новомесечията и в празниците три пъти на годината: в празника на Безквасниците, в празника на Седмиците и в празника на Шатрите. (Изх 23:14; Лев 24:8; 3 Цар 9:25)