2 Летописи 36:1

Верен

1 И народът на страната взе Йоахаз, сина на Йосия, и го направи цар в Ерусалим вместо баща му. 

Съвременен български превод

1 – – Тогава народът въздигна Йосиевия син Йоахаз и го възцари в Йерусалим вместо баща му. (4 Цар 23:31; 4 Цар 25:1; 2 Лет 36:2; 2 Лет 36:17) 

Библия, ревизирано издание

1 Тогава народът от Юдейската земя взе Йоахаз, Йосиевия син, и го направиха цар в Йерусалим вместо баща му. (4 Цар 23:30) 

Библия, синодално издание

1 Народът на страната взе Иоахаза, сина Иосиев, (помаза го) и го възцари вместо баща му в Иерусалим. (4 Цар 23:30) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.