2 Летописи 35:5

Верен

5 и стойте в светилището според отделенията на бащините домове на братята си, синовете на народа, и според разделението на бащините домове на левитите. 

Съвременен български превод

5 стойте в светилището и всеки от вас да представлява родовете на братята си. Това да сторят и левитите. 

Библия, ревизирано издание

5 и стойте в светилището според отделенията на бащините домове на братята си, миряните[1], и за всяко нека има по един отдел от левитските бащини домове. (Пс 134:1) 

Библия, синодално издание

5 стойте в светилището, според както са разпределени родовете на вашите братя, синовете народни, и според както са разделени левитските родове, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.