2 Летописи 30:2

Верен

2 А царят и началниците му и цялото общество в Ерусалим бяха решили да направят пасхата във втория месец[1], 

Съвременен български превод

2 Царят, първенците му и цялото събрание в Йерусалим решиха да отпразнуват Пасха на втория месец. 

Библия, ревизирано издание

2 Защото царят и първенците му, и цялото общество в Йерусалим бяха се съветвали да направят Пасхата във втория месец. (Чис 9:10; Чис 9:11) 

Библия, синодално издание

2 А в съвета царят и князете и цялото събрание в Иерусалим решиха да направят Пасха на втория месец, (Изх 12:6; Изх 13:4; Чис 9:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.