2 Летописи 17:19

Верен

19 Тези бяха, които служеха на царя, освен онези, които царят постави в укрепените градове в целия Юда[1]. 

Съвременен български превод

19 Това бяха боеспособните мъже, които служеха при царя, освен онези, които той беше разположил в укрепените градове из цяла Юдея. 

Библия, ревизирано издание

19 Тези бяха мъжете, които слугуваха на царя, освен онези, които царят постави в укрепените градове из цяла Юдея. (2 Лет 17:2) 

Библия, синодално издание

19 Ето, тия служеха на царя, вън от ония, които беше разположил царят в укрепените градове по цяла Иудея. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.