2 Летописи 15:17

Верен

17 Но високите места не се премахнаха от Израил; обаче сърцето на Аса беше неразделено през всичките му дни. 

Съвременен български превод

17 И макар че оброчищата в Израил не бяха премахнати, сърцето на Аса остана предано на Господа до края на живота му. 

Библия, ревизирано издание

17 Но високите места не бяха премахнати от Израил; сърцето обаче на Аса беше съвършено през всичките му дни. (3 Цар 15:14; 2 Лет 14:3; 2 Лет 14:5) 

Библия, синодално издание

17 Макар че оброчищата не бяха премахнати у Израиля, но сърцето на Аса беше напълно предадено Господу през всичките му дни. (3 Цар 15:14; 3 Цар 22:43; Лк 1:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.