1 Солунци 3:1

Верен

1 Затова, когато не можахме повече да търпим, намерихме за добре да останем сами в Атина 

Съвременен български превод

1 Затова, като не понасяхме повече да сме далече, решихме да останем сами в Атина (Д А 17:15) 

Библия, ревизирано издание

1 Затова, когато не можахме вече да търпим, намерихме за добре да останем сами в Атина; (Д А 17:15; 1 Сол 3:5) 

Библия, синодално издание

1 Поради това, като не можехме вече да търпим, намерихме за добре да останем сами в Атина, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.