1 Солунци 2:3

Верен

3 Защото нашето увещание не е от заблуда, нито от нечисти подбуди, нито с измама, 

Съвременен български превод

3 Защото нашата проповед не произлиза от заблуждение, нито от нечисти подбуди, нито пък е от коварство. 

Библия, ревизирано издание

3 Защото в нашето увещание не е имало самоизмама, нито нечисти подбуди, нито е било с лукавство; (2 Кор 2:17; 2 Кор 7:2; 1 Сол 2:5; 2 Пет 1:16) 

Библия, синодално издание

3 Защото нашето учение не произхожда нито от заблуждение, нито от нечисти подбуди, нито от лукавство; (2 Кор 2:17)