1 Солунци 2:19

Верен

19 Понеже, коя е нашата надежда или радост, или венец, с който се хвалим? Не сте ли вие пред нашия Господ Иисус при Неговото пришествие? 

Съвременен български превод

19 Наистина, кой е наша надежда или радост, или венец на прослава? Не сте ли вие пред нашия Господ Иисус при Неговото пришествие? (2 Кор 1:14; Фил 2:16; Фил 4:1; 1 Сол 3:13; 1 Сол 5:23) 

Библия, ревизирано издание

19 Понеже коя е нашата надежда или радост, или венец, с който се хвалим? Не сте ли вие – пред нашия Господ Исус при Неговото пришествие? (Пр 16:31; 1 Кор 15:23; 2 Кор 1:14; Фил 2:16; Фил 4:1; 1 Сол 3:13; Отк 1:7; Отк 22:12) 

Библия, синодално издание

19 Защото кой е наша надежда, или радост, или венец за похвала? Това не сте ли и вие пред Господа нашего Иисуса Христа при Неговото пришествие? (2 Кор 1:14)