1 Петрово 1:2

Верен

2 избрани по предузнанието на Бог Отец чрез освещението на Духа, за да сте послушни и да бъдете поръсени с кръвта на Иисус Христос: Благодат и мир да ви се умножи!

Съвременен български превод

2 според предзнанието на Бог Отец и осветени от Духа, за да бъдете послушни на Иисус Христос и поръсени с кръвта Му[1]. Благодат и мир за вас в изобилие!

Библия, ревизирано издание

2 избрани по предузнанието на Бога Отца, чрез освещението на Духа, за да сте послушни и да бъдете поръсени с кръвта на Исус Христос; благодат и мир да ви се умножи. (Рим 1:7; Рим 8:29; Рим 11:2; 2 Кор 1:2; Еф 1:4; Еф 1:7; Евр 10:22; Евр 12:24; 1 Пет 1:4; 1 Пет 1:7; 2 Пет 1:2; Юда 1:2)

Библия, синодално издание

2 по предведение на Бога Отца, чрез осветяване от Духа, за послушност и за поръсване с кръвта Иисус Христова: благодат вам и мир да изобилва! (Еф 1:4; Еф 1:7; Евр 12:24)