1 Петрово 1:10

Верен

10 За това спасение търсиха и изследваха пророците, които пророкуваха за благодатта, която е за вас, 

Съвременен български превод

10 Това спасение търсеха и изследваха пророците, които предсказаха за дадената на вас благодат. 

Библия, ревизирано издание

10 За това спасение претърсиха и изследваха пророците, които пророкуваха за благодатта, която беше назначена за вас, (Бит 49:10; Дан 2:44; Дан 9:24; Аг 2:7; Зах 6:12; Мт 13:17; Лк 10:24) 

Библия, синодално издание

10 за това спасение направиха издирвания и изследвания пророците, които предсказаха за дадената вам благодат, (Бит 49:10; Мт 13:17; 2 Пет 1:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.