1 Коринтяни 1:2

Верен

2 до Божията църква, която е в Коринт, до осветените в Христос Иисус, призованите светии, заедно с всички, които призовават на всяко място Името на Иисус Христос, нашия Господ, който е и техен, и наш:

Съвременен български превод

2 до Божията църква в Коринт, до осветените чрез Иисус Христос, призовани да бъдат святи, както и до всички онези, които призовават името на нашия Господ Иисус Христос на всяко място у тях и у нас. (Д А 18:1)

Библия, ревизирано издание

2 до Божията църква, която е в Коринт, до осветените в Христос Исус, призовани да бъдат светии, заедно с всички, които призовават на всяко място името на Исус Христос, нашия Господ, Който е и техен, и наш: (Йн 17:19; Д А 9:14; Д А 9:21; Д А 15:9; Д А 22:16; Рим 1:7; Рим 3:22; Рим 10:12; 1 Кор 8:6; 1 Сол 4:7; 2 Тим 1:9; 2 Тим 2:19; 2 Тим 2:22; Юда 1:1)

Библия, синодално издание

2 на църквата Божия в Коринт, на осветените в Христа Иисуса, на призваните светии, заедно с всички ония, които призовават името на Господа нашего Иисуса Христа на всяко място, у тях и у нас – (Йн 17:19; Д А 15:9; 1 Сол 4:7; 2 Тим 2:19)