1 Йоаново 3:16

Верен

16 По това познахме любовта, че Той отдаде живота Си за нас. Така и ние сме длъжни да отдадем живота си за братята.

Съвременен български превод

16 По това познахме любовта – че Христос отдаде живота Си за нас. И ние сме длъжни да отдаваме живота си за братята. (Йн 15:12)

Библия, ревизирано издание

16 По това познаваме любовта, че Той даде живота Си за нас. Така и ние сме длъжни да дадем живота си за братята. (Йн 3:16; Йн 15:13; Рим 5:8; Еф 5:2; Еф 5:25; 1 Йн 4:9; 1 Йн 4:11)

Библия, синодално издание

16 Любовта познахме по това, че Той положи за нас душата Си: и ние сме длъжни да полагаме душите си за братята. (Йн 15:13; Рим 5:8; Еф 5:2)