1 Йоаново 1:8

Верен

8 Ако кажем, че нямаме грях, лъжем себе си и истината не е в нас. 

Съвременен български превод

8 Ако кажем, че нямаме грях, мамим себе си и истината не е у нас. (Пр 20:9; Екл 7:20) 

Библия, ревизирано издание

8 Ако кажем, че нямаме грях, лъжем себе си и истината не е в нас. (3 Цар 8:46; 2 Лет 6:36; Йов 15:14; Йов 25:4; Пр 20:9; Екл 7:20; Як 3:2; 1 Йн 2:4) 

Библия, синодално издание

8 Ако кажем, че нямаме грях, себе си мамим, и истината не е в нас. (3 Цар 8:46; Пр 20:9; Екл 7:20) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.