Яков 2:13

Верен

13 Защото съдът е немилостив към този, който не е показал милост. Милостта тържествува над съда. 

Съвременен български превод

13 Защото съдът ще бъде безмилостен за онзи, който не е проявил милост. Милостта тържествува над съда. (Мт 6:15; Мт 18:35) 

Библия, ревизирано издание

13 Защото съдът е немилостив към този, който не е показал милост. Милостта тържествува над съда. (Пр 21:13; Мт 6:15; Мт 18:35; Мт 25:41; Мт 25:42; 1 Йн 4:17; 1 Йн 4:18) 

Библия, синодално издание

13 Защото съдът ще бъде безмилостен за оногова, който не е показал милост: милостта бива похвалявана на съда. (Пр 21:13; Мт 6:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.