Юдит 4:7

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

7 като им нареди да завземат проходите в планинската област. През тях можеше да се проникне в Юдея, но пък беше много лесно да се попречи на преминаващите, тъй като пътят беше тесен дори и за двама. 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

7 да завземат проходите в планинската страна, защото през тях се влизаше в Иудея, и лесно им беше да попречат на приходящите, понеже проходът беше тесен дори за двама души. 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.