Юдит 15:11

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

11 Трийсет дена народът събираше плячката от стана. На Юдит дадоха шатрата на Олоферн, всички сребърни прибори, леглата, съдовете и цялата му покъщнина. Тя натовари каквото можа върху мулето си, после нареди да впрегнат нейната колесница и наслага останалото отгоре. 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

11 Народът граби стана трийсет дена наред, и на Иудит дадоха шатрата на Олоферна и всички сребърни съдове и постелки и чаши и цялата му покъщнина. Тя взе това, натовари мулето си, впрегна колесниците си и натуря отгоре. 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.