Числа 32:22

Верен

22 и земята се покори пред ГОСПОДА, и след това се върнете, тогава ще бъдете невинни пред ГОСПОДА и пред Израил, и тази земя ще ви бъде за притежание пред ГОСПОДА. 

Съвременен български превод

22 страната бъде покорена пред Него и вие след това се върнете, тогава няма да имате вина пред Господа и пред Израил; тази земя тук ще ви бъде дадена от Господа, за да я владеете. 

Библия, ревизирано издание

22 и земята бъде завладяна пред ГОСПОДА, а след това се върнете, тогава ще бъдете невинни пред ГОСПОДА и пред Израил и ще имате тази земя за притежание пред ГОСПОДА. (Вт 3:12; Вт 3:15; Вт 3:16; Вт 3:18; Вт 3:20; И Н 1:15; И Н 11:23; И Н 13:8; И Н 13:32; И Н 18:1; И Н 22:4; И Н 22:9) 

Библия, синодално издание

22 и земята бъде покорена пред Господа, то след това ще се върнете и няма да бъдете виновни пред Господа и пред Израиля, и ще владеете тая земя пред Господа;