Числа 32:1

Верен

1 А синовете на Рувим и синовете на Гад имаха много добитък, огромно множество; и видяха язирската земя и галаадската земя и ето, мястото беше място за добитък.

Съвременен български превод

1 Рувимовото и Гадовото племе имаха многобройни стада добитък. И когато видяха, че язерската и галаадската земя са добра паша за стадата им, (Вт 3:12; И Н 1:12; И Н 13:8; И Н 21:24; И Н 21:31; И Н 22:1)

Библия, ревизирано издание

1 А Рувимовите синове и Гадовите синове имаха твърде много добитък; и когато видяха Язирската земя и Галаадската земя, че, ето, мястото беше място за добитък, (Чис 21:32; И Н 13:25; 2 Цар 24:5)

Библия, синодално издание

1 Рувимовите синове и Гадовите синове имаха твърде много стада; и те видяха, че земя Иазер и земя Галаад са места за стада. (Бит 46:32; Бит 47:3)