Числа 24:2

Верен

2 И като повдигна очи, Валаам видя Израил заселен според племената си. И Божият Дух слезе на него, 

Съвременен български превод

2 Валаам отправи поглед и видя Израил, разположен на стан по племена; тогава Божият Дух слезе върху него. 

Библия, ревизирано издание

2 Като погледна, Валаам видя Израил, заселен според племената си; и Божият Дух слезе на него. (Чис 2:2; Чис 11:25; 1 Цар 10:10; 1 Цар 19:20; 1 Цар 19:23; 2 Лет 15:1) 

Библия, синодално издание

2 Погледна Валаам и видя Израиля, как беше се разположил на стан, коляно по коляно, и Дух Божий беше върху Валаама. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.