Числа 23:12

Верен

12 А той в отговор каза: Не трябва ли да внимавам да говоря онова, което ГОСПОД слага в устата мист. 3-26;? 

Съвременен български превод

12 А той отговори: „Нима не трябва да казвам тъкмо онова, което Господ влага в устата ми?“ 

Библия, ревизирано издание

12 А той отговори: Не трябва ли да внимавам да говоря онова, което ГОСПОД влага в устата ми? (Чис 22:38) 

Библия, синодално издание

12 Той отговори и каза: не трябва ли да казвам тъкмо онова, което Господ влага в устата ми? (Вт 32:31) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.