Филипяни 4:19

Верен

19 И моят Бог ще снабди всяка ваша нужда според Своите богатства в слава в Христос Иисус. 

Съвременен български превод

19 Моят Бог славно ще откликне на всяка ваша нужда чрез Своето богатство за слава в името на Иисус Христос. 

Библия, ревизирано издание

19 А моят Бог ще снабди всяка ваша нужда според Своето богатство в слава в Христос Исус. (Пс 23:1; 2 Кор 9:8; Еф 1:7; Еф 3:16) 

Библия, синодално издание

19 Бог мой, по Своето богатство, да запълни всяка ваша нужда, за слава чрез Христа Иисуса. (Пс 22:1; Еф 3:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.