Филипяни 3:2

Верен

2 Пазете се от псетата, пазете се от злите работници, пазете се от лъжливото обрязване. 

Съвременен български превод

2 Пазете се от злостни деятели, пазете се от тези кучета, пазете се от лъжеобрязването, 

Библия, ревизирано издание

2 Пазете се от псетата, пазете се от злите работници, пазете се от лъжеобрязването[1]; (Ис 56:10; Рим 2:28; 2 Кор 11:13; Гал 5:2; Гал 5:15) 

Библия, синодално издание

2 Пазете се от псетата, пазете се от злите работници, пазете се от лъжеобрязване, (Ис 56:10; 2 Кор 11:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.