Филипяни 2:8

Верен

8 и като се намери в човешки образ, смири Себе Си и стана послушен до смърт, даже смърт на кръст. 

Съвременен български превод

8 Той смири Себе Си и стана послушен дори до смърт – до смъртта на кръста. 

Библия, ревизирано издание

8 и като се намери в човешки образ, смири Себе Си и стана послушен до смърт, даже смърт на кръст. (Мт 26:39; Мт 26:42; Йн 10:18; Евр 2:17; Евр 5:8; Евр 12:2) 

Библия, синодално издание

8 смири Себе Си, бидейки послушен дори до смърт, и то смърт кръстна. (Мт 26:39; Евр 2:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.