Филимон 1:4

Верен

4 Благодаря на моя Бог и винаги те споменавам в молитвите си,

Съвременен български превод

4 Благодаря на моя Бог винаги, когато те споменавам в молитвите си, (1 Кор 1:4; Еф 1:15; Кол 1:3)

Библия, ревизирано издание

4 Винаги благодаря на моя Бог, когато те споменавам в молитвите си, (Еф 1:16; 1 Сол 1:2; 2 Сол 1:3)

Библия, синодално издание

4 Благодаря на моя Бог винаги, кога те споменувам в молитвите си, (Еф 1:16; 1 Сол 1:2; 2 Сол 1:3)