Съдии 1:26

Верен

26 И човекът отиде в земята на хетейците и построи град, и го нарече Луз, както е името му и до днес. 

Съвременен български превод

26 Този човек отиде в земята на хетейците и построи град, и го нарече Луз. Това е името му и до днес. 

Библия, ревизирано издание

26 И човекът отиде в Хетската земя, където и основа град и го нарече Луз, както е името му и до днес. 

Библия, синодално издание

26 Тоя човек отиде в земята на хетейци и съгради (там) град и го нарече с името Луз. Това е името му и доднес. (И Н 16:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.