Римляни 8:29

Верен

29 Защото, които предузна, тях и предопредели да бъдат съобразни с образа на Неговия Син, за да бъде Той първороден между много братя; 

Съвременен български превод

29 И които още преди сътворението избра, оттогава Той ги отреди да са като Неговия Син, за да бъде Христос първороден между много братя. (1 Кор 15:49; Фил 3:21; Кол 1:18) 

Библия, ревизирано издание

29 Защото които предузна, тях и предопредели да бъдат съобразни с образа на Неговия Син, за да бъде Той първороден между много братя; (Изх 33:12; Изх 33:17; Пс 1:6; Ер 1:5; Мт 7:23; Йн 17:22; Рим 11:2; 2 Кор 3:18; Еф 1:5; Еф 1:11; Фил 3:21; Кол 1:15; Кол 1:18; 2 Тим 2:19; Евр 1:6; 1 Пет 1:2; 1 Йн 3:2; Отк 1:5) 

Библия, синодално издание

29 защото, които Той е предузнал, тях е и предопределил да бъдат сходни с образа на Сина Му, та Той да бъде първороден между многото братя. (2 Кор 3:18; Кол 1:18)