Псалм 96:12

Верен

12 нека се весели полето и всичко по него. Тогава ще ликуват всичките дървета на гората 

Съвременен български превод

12 нека се радват полето и всичко, което е по него, и да ликуват всички дървета в гората (Ис 55:12) 

Библия, ревизирано издание

12 Нека се развеселят полетата и всичко, което е на тях; тогава ще пеят с радост всички дървета и гората 

Библия, синодално издание

12 Радвайте се, праведни, в Господа и славете паметта на светинята Му. (Пс 31:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.