Псалм 64:8

Верен

8 Злите им намерения ще дойдат върху тях; ще се потресат всички, които ги гледат. 

Съвременен български превод

8 Но Бог ще ги улучи със стрела, ще бъдат внезапно наранени. (Вт 32:42; Пс 38:3) 

Библия, ревизирано издание

8 Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне; всички, които ги гледат, ще поклащат глава. (Пс 31:11; Пс 52:6; Пр 12:13; Пр 18:7) 

Библия, синодално издание

8 Който укротяваш шума на моретата, шума на вълните им и вълненията на народите! (Пс 106:29; Мт 8:26) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.