Псалм 64:5

Верен

5 Утвърждават се в зло намерение, наговарят се да скрият примки, казват: Кой ще ги види? 

Съвременен български превод

5 за да стрелят тайно върху невинния, да го прострелят внезапно, без да се боят. 

Библия, ревизирано издание

5 Насърчават се в едно зло намерение, наговарят се да поставят скришно примки и казват: Кой ще ги види? (Пс 10:11; Пс 59:7; Пр 1:11) 

Библия, синодално издание

5 Блажен е оня, когото си Ти избрал и приближил да живее в Твоите двори; ще се наситим с благата на Твоя дом, на светия Твой храм. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.