Псалм 51:5

Верен

5 Ето, родих се в нечестие и в грях ме зачена майка ми. 

Съвременен български превод

5 Защото аз съзнавам своята вина и моят грях е винаги пред мене. (Ис 59:12) 

Библия, ревизирано издание

5 Ето, родих се в нечестие и в грях ме зачена майка ми. (Йов 14:4; Пс 58:3; Йн 3:6; Рим 5:12; Еф 2:3) 

Библия, синодално издание

5 ти обичаш зло повече, нежели добро, повече лъжа, отколкото да говориш правда;