Псалм 51:10

Верен

10 Сътвори ми чисто сърце, Боже, и непоклатим дух обновявай вътре в мен! 

Съвременен български превод

10 Дай ми да усетя радост и веселие и ще се зарадват костите, строшени от Тебе! (Пс 6:3) 

Библия, ревизирано издание

10 Сърце чисто сътвори в мене, Боже, и дух постоянен обновявай вътре в мене, (Д А 15:9; Еф 2:10) 

Библия, синодално издание

10 Аз пък съм в Божия дом като зеленееща се маслина, и се уповавам на милостта Божия навеки. (Пс 91:13; Ер 11:16; Ос 14:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.