Псалм 41:2

Верен

2 ГОСПОД ще го пази и ще съхрани живота му; той ще бъде блажен на земята и Ти няма да го предадеш на волята на враговете му. 

Съвременен български превод

2 [1] Блажен е онзи, който наглежда беден. Господ ще го избави в злочест ден. (Пр 14:21) 

Библия, ревизирано издание

2 ГОСПОД ще го пази и ще продължи живота му; блажен ще бъде той на земята; и Ти няма да го предадеш на волята на неприятелите му. (Пс 27:12) 

Библия, синодално издание

1-2 Както кошута жадува за водни потоци, тъй и душата ми, Боже, копнее за Тебе! (1 Лет 6:22; 1 Лет 9:19; 1 Лет 26:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.