Псалм 33:10

Верен

10 ГОСПОД събаря съвета на езичниците, осуетява плановете на народите. 

Съвременен български превод

10 Господ осуетява намеренията на езичниците, обезсилва замислите на народите. 

Библия, ревизирано издание

10 ГОСПОД осуетява намеренията на народите; прави безполезни мислите на племената. (Ис 8:10; Ис 19:3) 

Библия, синодално издание

10 Бойте се от Господа, (всички) Негови светии, защото няма оскъдност у ония, които Му се боят. (И Н 4:24) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.